Koraani ja nykytiede

Arvioitu lukuaika: 16 minuuttia Koraani ja nykytiede Kirjoittanut: Maurice Bucaille Suomentajien esipuhe Tieteellisen tekstin kääntäminen on aina vaikeaa, varsinkin kun emme ole ammattikääntäjiä. Emme voi tehdä vain pelkkää käännöstä, vaan meidän on pyrittävä myös siihen, että teksti säilyttäisi tieteellisyytensä. Luettaessa tekstiä on otettava huomioon, että tri Maurice Bucaille kirjoitti kirjansa 1970-luvun lopussa verraten Koraania sen hetkiseen tietämykseen. Tiede on…

Read more